Leistungen
Übersetzen. Dolmetschen. Arabisch–Deutsch.
Beglaubigte Übersetzungen, Konferenzdolmetschen und Fachübersetzungen für Medizin und Berufsanerkennung – von einem beeidigten Dolmetscher mit Masterabschluss.
Konferenzdolmetscher Arabisch–Deutsch
Konferenz- und Verhandlungsdolmetschen
Ein reibungsloser Ablauf internationaler Begegnungen erfordert mehr als nur Sprachkenntnisse. Er erfordert kulturelles Feingefühl, schnelle Auffassungsgabe und höchste Konzentration.
Als Absolvent des Masterstudiengangs Konferenzdolmetschen an der renommierten Universität Leipzig biete ich professionelles Dolmetschen für Arabisch und Deutsch in Berlin und bundesweit:
- Konferenzen und Fachkongresse (Simultandolmetschen): Übertragung in Echtzeit in der Kabine.
- Geschäftsverhandlungen und Meetings (Konsekutivdolmetschen): Präzise Verdolmetschung wichtiger geschäftlicher Entscheidungen.
- Fachveranstaltungen in Medizin und Wirtschaft: Sicherer Umgang mit Fachterminologie.
Ermächtigter Übersetzer
Beglaubigte Übersetzungen
Als vom Landgericht Berlin ermächtigter Übersetzer fertige ich beglaubigte Übersetzungen aus dem Arabischen ins Deutsche und aus dem Deutschen ins Arabische an – mit Bestätigungsvermerk, Stempel und Unterschrift. Sie werden deutschlandweit von Ämtern, Gerichten, Standesämtern und Hochschulen anerkannt.
- Geburtsurkunde
- Heiratsurkunde
- Scheidungsurteil
- Führerschein
- Schul- und Hochschulzeugnisse
- Arbeitszeugnisse
- Verträge
- Gerichts- und Behördendokumente
Ein gut lesbarer Scan oder ein Foto Ihres Dokuments genügt für das Angebot. Die beglaubigte Übersetzung erhalten Sie per Post – der Auftrag lässt sich vollständig online abwickeln, auch wenn Sie nicht in Berlin wohnen.
Dokument senden & Angebot erhaltenMedizin & Pflege
Fachübersetzungen für Medizin & Berufsanerkennung
Die Anerkennung ausländischer Abschlüsse – insbesondere in der Pflege und Medizin – duldet keine Fehler. Durch meine Arbeit als Mitgründer von Nurse in Germany kenne ich die strengen Anforderungen der deutschen Behörden genau.
Ich biete beglaubigte Fachübersetzungen aus dem Arabischen für das Anerkennungsverfahren:
- Approbationsurkunden und Berufserlaubnisse
- Krankenpflege-Diplome und Abschlusszeugnisse
- Fächer- und Stundenübersichten (Transcripts)
- Arbeitszeugnisse und Tätigkeitsnachweise
- Medizinische Befunde und Berichte
Beeidigter Dolmetscher
Behörden, Gerichte & Notariate
Als beeidigter Dolmetscher für Arabisch begleite ich Sie sicher durch offizielle und rechtliche Termine im Raum Berlin – präzise, neutral und vertraulich.
- Eheschließung und Termine beim Standesamt
- Gerichtsverhandlungen und Termine bei der Polizei
- Beurkundungen beim Notar
- Termine bei Ausländerbehörde, Jobcenter und weiteren Ämtern
- Arzt- und Kliniktermine
Ablauf
So einfach funktioniert es
-
1
Anfrage stellen
Senden Sie mir Ihr Dokument oder Ihren Termin über das Formular, per WhatsApp, E-Mail oder telefonisch.
-
2
Angebot erhalten
Sie erhalten ein kostenloses, unverbindliches Angebot mit Preis und Liefertermin.
-
3
Übersetzung & Einsatz
Ich übersetze Ihr Dokument bzw. dolmetsche Ihren Termin – präzise, diskret und termingerecht.
-
4
Sicher und offiziell
Sie erhalten Ihre beglaubigte Übersetzung mit Stempel und Unterschrift – gültig bei allen Behörden.
Kontakt
Jetzt unverbindlich anfragen
Senden Sie mir Ihr Dokument oder die Eckdaten Ihres Termins – Sie erhalten ein kostenloses Angebot.
